In the ways that matter to me, Super Meat Boy 3D is a great adaptation of the original.  The story remains intact as the mostly minimalist satire on Mario that it always was.  The evil Dr. Fetus has once again kidnapped Bandage Girl, and it’s your job to save her by dodging a whole lot of buzzsaws.